时间: 2022年06月02日 来源： 作者： 点击: 1723 次
鉴于目前北京疫情防控情况，为方便2022/2023学年国际生和2023/2024学年马可·波罗、图兰朵计划学生申请价值声明材料，从即日起，意大利教育中心北京办公室接受以邮寄方式办理价值声明和学习材料。
请同学们仔细阅读下方邮寄方式、材料清单、重要提示等内容，以避免耽误材料办理进度从而造成不必要的麻烦。
邮寄办理方式 学生准备齐所有材料后，请使用【顺丰寄付】快递至：北京市朝阳区三里屯东二街2号，意大利教育中心收，65325039。 意大利教育中心不接受任何到付快递，不接受部分材料邮寄，请在所有材料准备齐全后一次寄出。 快递寄出时请一并发送邮件至822994225@qq.com 邮件主题：邮寄办理材料+学生姓名+顺丰快递单号 邮件内容： 学生个人信息（姓名、生日、护照号） 顺丰快递单号 材料寄回收件人、详细地址、电话 价值声明办理完成后，意大利教育中心将使用顺丰到付寄回。若由于需要补充或修改材料存在需要再次邮寄的情况，快递费用由学生本人自理。 此邮寄服务费用为100元/每人（不包含快递费用，快递费用需自理） 申请材料清单 1. 护照复印件 2. Universitaly平台回执（RIEPILOGO）或Universitaly平台预注册截图 3. 价值声明申请表（可于下方下载） 4. Uni-Italia委托书，底部需本人签字（可于下方下载） 5. Uni-Italia隐私声明条款（可于下方下载） 6. 【申请本科价值声明材料】：经中国外交部认证并带有意大利语翻译的学位证书公证书、成绩单原件公证书（若学校需要）以及课程描述原件公证书（若学校需要）；教育部学位与研究生教育发展中心CDGDC出具的中文及英文电子版学位认证报告；全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心 CHESICC出具的中文及英文电子版教育部学历证书电子注册备案表 7. 【申请高中价值声明材料】：经中国外交部认证的带有意大利语翻译的高中毕业证公证书；全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心CHESICC出具的高中毕业证书、高考成绩（申请艺术类院校的学生还须在该报告上体现艺术考试成绩）中英文电子认证报告；若高中毕业证书上未显示学习经历起止年限，需另在学校开具起止年限证明，经当地教育局盖章后，将证明原件公证并翻译为意大利语后经中国外交部单认证 8. 1860元汇款底单原件（一经汇出，不予退回） 8. 如委托他人代办，需提交本人签字的委托书 重要提示 1. 有关公证书与相关意大利语翻译：若证书发放教育机构已拥有官方英文翻译名称（如CDGDC / CHESICC报告中出现的官方英文名称翻译），则相应公证书译文中所有出现学校名称的地方须使用该官方英文名称作翻译；除学位证书外的所有公证书须以文件原件进行公证，且公证员须对文件的真实性进行声明；而学位证书公证书则可做“复印件与原件相符，原件属实”公证； 2. CDGDC或CHESICC报告除提交纸质打印版外，还须通过各平台线上系统直接发送至意大利使馆学生办公室邮箱(xuexi.pechino@esteri.it)； 3. 公证书及所有教育部认证报告请提交原件及一份复印件（包括公证书封皮也需复印）； 表格下载 包括：价值声明申请表、Uni-Italia委托书、Uni-Italia隐私声明条款 提取码：4w7c 中职、专升本等特殊情况请联系822994225@qq.com
